欧美英文签名范文(精选8篇)
欧美英文签名 第1篇
欧美简约英文男女通用签名
1、Those allowed to be capricious Scalled youth . 那些允许被任性的年代叫做青春。
2、Do not give in to fear. 【别在恐惧面前低下你的头.】
3、All person happiness from sadness.所有人的幸福都从伤感开始上演.
4、I need him like I need the air to breathe. 我需要他,正如我需要呼吸空气。
5、Strong woman is will cry, but never admit defeat.~~~坚强的女人是会哭,但绝不会认输。
6、A good idea without action is worth nothing. 如果没有切实执行,再好的点子也是徒 劳。
7、I want to hear you say, do not I you not happy.我想听你说,没我你不快乐。
8、Tears clean the face of the weak but refresh the strong. 弱者以泪洗面,强者因泪振作。
9、You belong to me. 你只属于我°
10、Time will not be reversed?时光会不会倒转?
11、The people heart is too crowded.人心太拥挤
12、Life is like an ice cream. Enjoy it before it melts. 生活就像奇彩炫,请在它融化前,及时享受。
13、No man cool call back yesterday 【时光流逝 不可复得】
14、Who waits for time loses time【等待时机 就会失去时机】
15、Cowardice is not my style. 懦弱不是我的风格
16、A lifetime For one perso 【一生只为一人】
17、Life is merely a drop of nectar on the lotus leaf .生命只不过是荷叶上的一滴甘露。
18、I never told you, I wanna hold you。我从未告诉你,我想拥抱你
19、I in and so on future. Will have your future.我在等未来,有你的未来。
20、I have given up to give up.-我已经放弃了放弃。
21、Life sucks, but worth fighting for. 有时失去是让你更懂得珍惜。
22、We pass the time, or time passed us?---是我们路过了时间,还是时间路过了我们?
23、两个人平平淡淡才是真 Two people, ordinary light is true
24、Distance makes the hearts grow fonder. 距离使两颗心靠得更近。
25、Happy Ending Would Be My 。美好的结局会是我的`。
26、I still believe in love I still believe in us 我仍然相信爱 我仍然相信我们
27、I wait for you to come back and say you love me 我等着你回来说你还爱着我
28、If I know what love is, it is because of you. 因为你,我懂得了爱。
29、用一杯水的单纯 面对一辈子的复杂 With a cup of pure water, face a lifetime of complex
30、-I miss you but I miss you. [我想你但我却错过了你】
31、Why would i ever think of leaving you 我怎么可能会想离开你
32、I can Smile a little more Sing a little more Feel a little more 全因为你 说好了要为幸福 一天天地练习
33、You can cry,But you can not lose 你可以哭但是不能输
34、A hedge between keeps friendship green适当的距离使友谊之树常青
35、love me love my dog 爱屋及乌
36、The night deep dark blue eyes深夜深巷那双深蓝色的眼睛
37、We are the tender love in the world.我们都在被这个世界温柔的爱着
38、Love is like the wind, you can not see it but you can feel it. 爱就像风一样,看不到,却能感觉到!
39、Every man dies, not every man really lives. 每个人都要死,但不是每个人都真正活过。
40、我的脾气赶走了很多人 但留下了最真的人 My temper off a lot of people but the most people really
欧美英文签名 第2篇
1、Lost In dreams and reality. 在梦想和现实中迷失了。
2、I can feel you near me. 我能感觉你就在我身边。
3、I am a big winner,always winner.我是大赢家,永远的大赢家。
4、Stop saying “I wish”, start saying “I will”.别再说“我希望”,开始说“我将要。
5、Your name is such ordinary but it affects my mood all round. 你那么平凡的名字却影响我那么多的情绪。
6、Do not say you love me, unless you really mean it.请不要轻易说爱我,除非你是认真的。
7、I wish you loved me . 但愿你爱过我
8、I am on your side, never leave[我在你身旁,未曾离开]
9、He as smile is the world as most gentle strength. (-他的笑是这世界上最温柔的力量。)
10、The place where you once were is now just a big,gaping hole。 你曾在我心上,现在空了一个大洞。
11、EXO//* you are the one in my life,you are the only one in my life °
12、I am not ignoring you. I am just waiting for you to talk to me first. ------ 我不是不理你,我只是在等
13、Is is no use crying over spilt milk.覆水难收
14、Music is my painkiller.音乐就是我的止痛药
15、The rain falls because the sky can not bear the weight of it.雨水落下来是因为天空无法承受它的`重量
16、2104, love you forever!!! -- 2104,爱你一世!!!
17、without you I can be happy as usual 没有你我一样会很快乐
18、The darkness is no darkness with thee. 有了你,黑暗不再是黑暗
19、I am just a friend,and she is your everthing. 我只是一个朋友,而她成了你的一切。
20、Hans your smile,had been flurried my time passag.谢谢你的微笑,曾慌乱过我的年华。
21、My love will shine我的爱人会发光
22、I did not stop loving you I just decidecided not to show my love 我没有停止爱你,我只是决定不再表现出来。
23、I love you because I need you ,but because I want you . 我爱你不是因为我想要你,而是我需要你。
24、I love you for long time 我喜欢你很久了。
25、Tears are the words which the heart can not say. 眼泪是心无法诉说的话语。
26、Can We Dance [ 这首歌,听完之后你肯定会回来的]
27、A Boy Can Do Evering For Girl 一个男孩可以为女孩做任何事情
28、Get over yourself. 别自以为是。
29、Destiny is sometimes cruel. 命运有时是残酷的.
30、Pure will loss ,Youth fades清纯即将流失 ,青春逐渐消失
31、Memory will fade, but my heart will go on 记忆总会褪色,而我心依旧。
32、生活就像一盒巧克力,你永远不知道你会得到什么。 life is like a box of chocolate,you never know what
33、从少不更事到心思缜密是一个薄凉的过程 From youth to careful is a thin cool process
34、Never forget who was with you from the start.永远不要忘记陪你开始的那个人。
35、am in the grip of madness。 我如痴如狂。
36、Christmas, I want to live with you, whether or not snow.圣诞节,我想和你一起过,不管下没下雪。
37、I know that my future is not just a dream.我的未来不是梦。
38、Love is the salt of life.爱情是生命的盐
39、Dear I love you for a lifetime 亲爱的我爱你一辈子
40、I have always been with you。我会一直待在你的身旁。
41、l love you to the moon and back . 我对你的爱穿越亿万光年
42、Nothing has gonna change my love for you.没有什么能改变我对你的爱。
43、Not all the people in your life are meant to stay.不是每个在你生命中的人,都一定会留下来。
44、Lose you win the world and how . 输了你赢了天下又如何
45、Let your past make you better, not bitter. 让你的过去推动你更多成长,而不是增添更多怨恨。
46、Sometimes it takes a really big fall to know where you stand. 有时候需要狠狠摔一跤,才能知道你的位置
47、You are the only one in this word.每个人都是这个世界上唯一的花
48、Deep have been destroyed. 情深向来毁人。
49、To pretend do not love you 假装不爱你
欧美英文签名 第3篇
随着英语专业八级考试(TEM-8)新大纲的实施,在整个教学过程中,学生翻译能力的培养显得越发重要。英文影视具有集文本字幕、语音、图像等多种信息传播介质于一体的特性,被越来越多英语专业学生作为有效提高英语水平的方式。欣赏欧美影视作品,如原版电影能对大学翻译教学起到辅助作用,在激发学生学习兴趣、活跃课堂气氛的同时,更提供了真实的语言环境和更多英语听说的机会。使学生能够在轻松愉悦的环境中提高英语翻译能力,从而有效地实现英语教学目标。追根究底,欧美影视作品和翻译学习的主要受众是广大学生,关心他们的真实想法和感受,以学生的视角看待这两方的关系并发现存在的问题,具有极大的现实意义。
1 内隐学习理论
美国心理学家Reber最早于1965年提出内隐学习一词,用他早期著作中的话说,内隐学习就是无意识获得刺激环境中的复杂知识的过程。在这一过程中,个体并没有意识到或者陈述出控制他行为的规则是什么,但却学会了这种规则。经过三十多年研究论证,内隐学习理论不仅成为认知心理学一个崭新的领域,在英语学习及教学领域也有一定的运用。
1.1 内隐学习理论对提高的翻译能力启示
(1)传统翻译的特点及提高翻译能力的途径。翻译的专业性特点决定了译者更擅长于从事把外语翻译成母语的工作,而不是反道而行。这就如同,西医大夫长于外科手术,中医大夫擅长药物调理一样,人们很少看到西医大夫望闻问切,更看不到老中医拿起手术刀一样,进而反映出译者对二语国家语境及文化特点认知的缺失。大家所熟悉的提高翻译能力的主要途径就是多加练习,对比自己的译文和标准译文的差异,熟练掌握一些翻译技巧和方法。对译者来说这固然是重要的,也是提高翻译能力的有效途径。
(2)与传统翻译途径相比将内隐学习理论与翻译相结合的优越性。内隐学习具有自动性、抽象性、理解性、抗干扰性及“三高特征”(高潜力、高选择力、高效性)。基于内隐学习的几类特征我们会发现内隐学习会自动地产生,无需有意识地去发现任务操作中的外显规则,在固定的翻译思维模式和课堂内容中,译者的无意识注意在一定程度上有利于拓展翻译覆盖范围的广度并形成潜移默化的拓展联想。而它通常的产物──缄默知识的特点,则可以深化译者的理解并逐渐向底层规则迁移,由表及里,提高学习效果,这就与古代文人习得的“涵泳”、“吟诵”、“书读百遍,其义自见”等方法有异曲同工之妙,按照内隐学习的理论,个体能够跟随情绪、语境、心境随心所欲地驾驭译文及其组句规则,拓展翻译的灵活性、开放性、地道性及准确性。通过将内隐学习理论与翻译相结合,能使译者最大限度地将内隐显现的知识与外显习得的知识融合,下面就以欧美影视作品欣赏为例探究内隐学习理论在此的运用。
1.2 内隐学习理论与翻译学习的结合在欧美影视作品欣赏中的体现
影视欣赏指人们观赏电影时产生的一种精神活动。电影欣赏的基础首先是视听的形象,是直接把握艺术形象,然后具体地认识形象所反映的社会生活的面貌和本质,体会作品所蕴涵的思想感情。但电影欣赏不只是感性活动,而且包含理性活动。观众认识形象所反映的社会生活的面貌以后,还要进一步理解它所体现的本质意义,领会整个作品所显示的客观真理,以及其中所寄托的编、导、演等的思想感情。在影视作品欣赏的过程中,观众已经形成无意接收影视作品中各种信息的习惯。因此,在翻译教学的讲授中,让受众观赏英文影视作品是提高其外语听说读写各项水平效果较为显著的途径。通过对母语国家原声影视的欣赏并加以内隐学习的规律性练习、记忆,对翻译的地道和融合等诸多会有显著帮助。
(1)词汇及语句。相比较以往的翻译学习,译者凭借已习得的词汇及固定短语搭配进行翻译练习。译者所获词汇基本来源于教材所学的记背,而影视作品中大部分词汇已习得,仅有小部分陌生词汇夹杂。在这种情况下,陌生的小部分词汇会被大部分熟知词汇所带动给译者留下印象并潜在地使译者在愉悦的情绪下记忆。部分有双语字幕的影视作品能够营造语言学习氛围,在画面的引领下生动形象地帮助记忆词汇。英文影视作品中男女主人公经典翻译台词的情景,比如:(1)Frankly,my dear,I don't give a damn.坦白说,亲爱的,我一点也不在乎。(《乱世佳人》1939)这里的damn本意为诅咒;丝毫,一点点。电影里直接联系上下句翻译使其更贴近所表达的思想情感“不在乎”。(2)I'm going to make him an offer he can't refuse.我会给他点好处,他无法拒绝。(《教父》1972)offer意为提供,这里译文为“好处”,比直译“帮助”要贴切得多。(3)Stupid is as stupid does.蠢人做蠢事(傻人有傻福)。因此,在英文影视作品的欣赏中,译者会潜移默化地将自己的第一反应译文与其相比较,从而将关键的词汇赋予联想记忆,做到活学活用,理解原语的所在文化及语境,从而更好地把握单词及句子的整体语感。
(2)知识迁移。知识迁移就是“一种学习对另一种学习的影响”。教育心理学对“迁移”做了如下定义:迁移是指已经获得的知识、技能,甚至方法和态度对学习新知识、新技能的影响。这种影响可能是积极的,也可能是消极的,前者叫正迁移或简称迁移,后者叫负迁移或干扰。在此,我们所说的迁移即为正迁移。在学习这个连续过程中,任何学习都是在学习者已经具有的知识经验和认知结构、已获得的动作技能、习得的态度等基础上进行的。译者通过欣赏原声影视作品,可以慢慢感受迁移到英语国家的思维方式、生活惯用语,从而以一方面拓展联想到其他各领域用语。在翻译中,汉语以人做主语,通过影视欣赏很多人会不自觉地接收到这样的信息,英语物称倾向比较普遍,受此影响译者会在内隐学习中改正自己与英国国家有文化差异的翻译方式,逐渐本土化。比如:她被这件事震惊了。The thing shocked her.而中国式翻译由于汉语思维的影响首先会想到这样的表达:She is shocked by the thing.
2 结语
综上所述,我们认为内隐学习理论在翻译中的重要作用已经逐渐被人们认识到。内隐学习理论在翻译中的运用使译者增加翻译的灵动性,影视作品赏析所获的内隐资源翻译更加多元化并且能够提高上课效率。在内隐学习机制引导下的翻译教学能够最大限度地发挥译者的积极性和自主学习的热情,从而在词汇、句式、语法、知识迁移等方面真正提高译者的翻译水平。欧美影视作品的应用已逐步渗透到翻译课堂教学中,译者逐渐自觉将欣赏影视作品的过程与翻译学习结合起来,而不仅仅是将观赏的过程当成娱乐,对于二者的平衡也有很深刻的理解。因此,在翻译教学中需要借助内隐学习的特点,有意识地利用内隐知识,使英语学习与翻译学习相连,在潜移默化中促进概念系统和思维的形成。
摘要:本研究运用美国心理学家Reber的“内隐学习理论”对利用英文电影提高翻译能力进行实证研究。深入了解大学生群体对欧美影视作品应用于翻译学习的体会和看法,探析欧美影视作品如何对大学生的翻译学习产生影响以及主要产生哪几方面影响,从而提出个人观点和合理建议。发现、分析问题,提出解决办法。
关键词:内隐学习理论,翻译能力,影视作品欣赏
参考文献
[1]Reber,A.S.Implicit Learning and Tacit Knowledge[J].Journal of Experimental Psychology:General,1989.118(3):219-235.
[2]周琳.基于认知内隐性研究的英语视听说课程设计.龙岩学院学报,2009.8.27(4).
[3]郭秀艳.内隐学习[M].上海:上海外语教育出版社,2003.
欧美政要签名大费心思 第4篇
“圈圈”令美元贬值? 2013年初,美国总统奥巴马宣布提名白宫幕僚长杰克·卢出任财长。但公布仪式上,奥巴马忽然拿杰克的“圈圈”签名开玩笑。仔细观察杰克的签名会发现,它其实是由8个圈组成,很难看出是“杰克”这个名字。奥巴马对杰克说,身为财长要在美钞上签名,所以他最好赶快改改签名,否则美元会有贬值风险。
按照美国政府相关法令,任何流通的美元纸币都必须有财政部长和国库长的签名。
奥巴马动用签名机 奥巴马一般用左手签名,有时也用自动签名机代替他完成签字。2012年6月,国会通过了前一个月的一项法案,涉及扩大部分《爱国者法》所设权力。这项法案需尽快由总统签字生效,但奥巴马当时身处欧洲,于是下令白宫秘书用自动签名机替他签署法案。消息爆出后,白宫闭口不谈自动签名机长什么样、搁在哪里、由谁制造、有多少台。
其实,自动签名机在白宫一直存在。从艾森豪威尔总统以来,历届总统均有自动签名机签署部分信件和文件。肯尼迪总统曾频繁使用这一机器。里根总统有22套签名模板,包括昵称“罗恩”、父亲给他取的绰号“荷兰人”等,以增强签名的真实感和可信度。曾替克林顿总统“执掌”自动签名机的肖克说:“自动签名机在白宫内的受保护程度排在第二位,仅次于总统”。
萨科齐字迹有一点狂 2010年6月,欧盟成员国领导人在比利时首都布鲁塞尔举行峰会。笔迹专家发现政要们的签名大多有一个共同点,那就是他们都具有远大抱负,并且坚持自己的观点。对法国时任总统萨科齐的签名,笔迹专家认为,萨科齐的签名显示“表明、树立自己的观点对他很重要”。他有着“慎重与谨慎的情绪”且“不容易赞同别人不经过小心评估就给出的建议”。他“工作勤奋,甚至有时有点工作狂”。
笔迹专家称,德国总理默克尔的签名显示她属于内向型人格。意大利前总理贝卢斯科尼的签名显得“浮夸”。英国首相卡梅伦的签名表示“当自己的估算可能糟糕的时候,他有能力重新审视自己的立场”。欧元集团主席、卢森堡前任首相让·克劳德·容克的签名“简单,快速而有力”,显示他首先展现外交家风格而随后又可果断决定。前欧洲理事会常任主席、比利时首相赫尔曼·范龙佩的签名“让人震惊,和他本人谦和克制的形象不符,像设计好的标签,显示他占据一席之地的渴望。”
摘自《世界新闻报》
2022欧美伤感签名 第5篇
2) 爱进自己空间,不是自恋,是想看看你有什么最新动态
3) 无论人生小说的结局如何都是一场心甘情愿的自导自演。
4) 初恋时不懂得情,懂得情时,却再也没有初恋了
5) 亲人之间,谈到钱就伤感情;情人之间,谈到感情就伤钱
6) 每一个女孩,我的心里住着一个独一无二的人
7) 你是第一个让我忘记自己的人
8) 坚强不是我想要的解脱,假装能好好过
9) 曾经流过的泪,湿了伤口,就让阳光晒干而褪
10) 总感觉不想再爱了
11) 我用时间证明了我的专一,可你让时间证明了我的愚蠢。
12) 爱情和冲动一样都很可怕
13) 信誓旦旦地承诺,却被时间扑了空
14) 多少人曾用一颗赤诚之心喂养一只虚情假意的畜生
15) 我爱你只是简单的三个字,可以把两个陌生人联系到一起
16) 每个人都有过去,不要踩在别人过去来实现的未来
17) 我会想你的,但有些记忆永远也不想想起
18) 沉默像首悲伤的歌,捂上视线却模糊了。
19) 永远不要从他人嘴里了解自己爱的人,好不好自己感觉,爱不爱自己知道
20) 我爱你,只是希望你爱我
21) 总有一个人,在一段时光里,当过另一个人的神
22) 一颗坚定的心,比任何甜言蜜语都重要
23) 离别与重逢,是人生不停上演的戏,习惯了,也就不再可怜
24) 我死心了,请给我留点尊严好吗
25) 你诱惑我,让我觉得这是爱
26) 我心痛的时候你在哪里啊
27) 我不放弃,你怎么能原谅背叛
28) 看到有关你的一切,心还是会莫名的痛。心若痛了,爱就哭了。
29) 白头偕老不就是染个头发,打掉几颗牙的问题
30) 我只想成为你的听众,在你背后默默支持
31) 分离是苦,幸福只给不怕苦的人留机会
32) 我你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉
33) 我很困惑,但我绝不逃避;我冷漠却不寂寞
34) 信誓旦旦地承诺,却被时间扑了空
35) 你不知道你心爱的人那刀刺你一下的痛苦
36) 为你背叛了我的骄傲,换来的确是你的嘲笑。
37) 忘了,不是时光机,回不到过去。句子。
38) 我对你只有爱没有恨
欧美个性签名 第6篇
最宝贵的东西不是你拥有的物质,而是陪伴在你身边的人。
Thought is already is late, exactly is the earliest time
觉得为时已晚的时候,恰恰是最早的时候。
Lonely for a long time meet happiness will panic
孤独久了遇到幸福都会恐慌。
Sometimes tears can express feelings easier than words
有时候,眼泪比语言更容易表达感受。
We lose ourselves in the things we love We find ourselves there, too
我们在爱里失去自我,也会在爱里找到自我。
Most of the shadows of life are caused by standing in our own sunshine
生活中大多数的阴霾归咎于我们挡住了自我的阳光。
One of the most difficult tasks in life is removing someone from your heart
人生最难的事情之一,就是把某人从你的心底删除。
A promise means everything but once it is broken, sorry means nothing
如果对不起有用的话,还要承诺做什么。
Try to love yourself as much as you want someone else to
想要别人多爱你,自我就要多爱自我。
Sometimes the perfect person for you is the one you least expect
有时候,最适合你的人,恰恰是你最没有想到的人。
A man falls in love with a person。
一个人爱上一个人
No matter how beautiful the memory is, it just belongs to the past
回忆再完美,也只是以往。
Life is like an ice cream Enjoy it before it melts
生活就像奇彩炫,请在它融化前,及时享受。
Every day without you is like a book without pages
没有你的日子就像一本没有书页的书。
I love you pass though life enter life
我爱你透过生活进入生命
If I change the appearance, you forget the time
如果我改变了模样,你忘记了时光
I never said I was afraid of losing me。
从未有人说过害怕失去我
Sometimes I miss you so much,I hardly can stand it
有时候我真的很想你,想到我心痛。
Can let me forget about the past, he is my future
能让我忘记过去的人,他就是我的未来
You are not me, you do not know my loneliness, itas after
你不是我,你不用懂得我的寂寞,就当作是经过。
Your name, my mind
你的名字,我的心事
all or nothing, now or never 。
要么没有,要么全部。要么此刻,要么永不。
I desire to grow old with you without paying
多想一个不细心,就跟你白头到老。
你的“个性签名”多久没有更新了?欧美范十足,超有吸引力,你确定不换个嘛?
No one is free, even the birds are chained to the sky
没人是完全自由的,即使是鸟儿,也有天空的约束。
You make the failure plete when you stop trying
当你停止尝试的时候,你就完全失败了。
Your love is just like the foam of the sea
你的爱像泡沫。
Maybe for those that have been missed,they are fated to be this way
也许那些错过的,是因为注定就要错过。
Whenever you had a bad day, just remember I love you
不管什么时候你过得不开心,只要记得有我爱你就好。
Never live in the past but always learn from it
不要沉迷于过去,而是要从中吸取教训。
I still remember the first time we met
我依然记得我们的初次相逢。
If I could wish one thing I’d hear you call my name
如果我只能许一个愿,我期望能够听到你叫出我的名字。
Expect the best Prepare for the worst Capitalize on what es
期待最好的结果,准备最坏的打算,既来之则安之。
When you travel far enough,you will finally meet yourself。
当你走的足够远,就会最终遇见真实的自我。
Someday you will look back and know exactly why it had to happen
某些天你会回过头来看,并且明白为什么有些事情要发生。
The worst betrayals always e from the ones we trust the most
至信之人往往会伤你最深。
I love people who can make me laugh, when I don’t even want to smile
我喜欢那些让我笑起来的人,就算是我不想笑的时候。
Don`t judge me You only see what I choose to show you
不要妄加评断,你看到的,只是我选择让你看到的。
You’ve got a smile that could light up this whole town
你有一种笑容,能够照亮整个城市。
If you want a happy life, tie it to a goal, not to people or things
如果你想过得欢乐,把生活跟目标联系在一齐,而不是跟某个人或某些事。
Never give up on hope, and hope will never give up on you
如果你不抛弃期望,期望也不会抛弃你。
If you’re brave to say “good bye”, life will rewardyou with a new “hello”
如果你勇于对过去说“拜拜”,生活就会回赠给你一个新的“哈喽”。
Happiness will never miss any people, sooner or later it will find you
幸福不会遗漏任何人,迟早有一天它会找到你。
If you love me, let me know If you don’t, let me go
欧美伤感个性签名 第7篇
1、在最美的时光里,做最想做的事,去最想去的地方。
2、爱情和冲动一样都很可怕。
3、坚强不是心变硬,是泪在打转还能笑。
4、寂寞不是我的错都是爱情惹的祸。
5、爱情,谁都有过,可谁能保证每次都是真的。
6、喜欢一个不喜欢你的人你那句喜欢最好不要说出口。
7、空白才是最大的障碍,让我找不到回到过去的尘埃。
8、女人算个屁,兄弟才是王道。
9、回首曾经,不过是像看路人一样看自己。
10、人家是太阳你就顶多是个十万伏的电灯泡。
11、如果笑能止住眼泪,我为何哭得如此伤悲。
12、如果你非要触摸我的底线,我可以清楚告诉你,我并非善良。
13、真受不了这些傻爬贤!说中国用筷子放进嘴里又夹食物不卫生!你特么的见面就亲嘴算什么玩意
14、那些骗我的日子,你有没有想过,我是真的爱你了。
15、我只想成为你的听众,在你背后默默支持。
16、谁把谁真的当真,谁为谁真的心疼。
17、因为有你,我改变过,我尝试过,我哭过。
18、烟对肺不好,咖啡对胃不好,爱情对心脏不好。
19、放弃一个很爱你的人并不痛苦,放弃一个你很爱的人才是痛苦。
20、今天做的一切挣扎都是在为明天积蓄力量,所以别放弃。
21、我用时间证明了我的专一,可你让时间证明了我的愚蠢。
22、信誓旦旦地承诺,却被时间扑了空。
23、倘若上帝没有眷顾着你恐怕你连一口气的没有了吧!
24、下辈子我一定长成你喜欢的样子然后不喜欢你。
25、懂我的人无需说不懂我的人不必说。
26、我曾经被感情折磨得死去活来。
27、不要拿一个人的往事,去怀疑一个人的本质。
28、我本就不是娇滴滴的女孩,天塌下来,我也能自己扛。
29、你不回复我的时候,我一直在默默等你回复我。
30、你之所以痛苦,是在于追求了错误的东西。
31、你和她的葬礼我穿着婚纱参加。
32、天大任鸟飞、天小任狗追、兄弟小心、前面有狗。
33、往往便是这样,得不到,就注定难忘。
34、宁教我负天下人,不教天下人负我。
35、多少人曾用一颗赤诚之心喂养一只虚情假意的畜生。
36、那些我们曾经弥足珍贵的岁月,早已渐行渐远。
37、那繁华落尽,留下的只有遍地忧伤。
38、害怕你会飞向远方,飞到我到不了的地方。
39、即使自己不快乐也绝不去打扰别人的幸福这是原则。
40、这个世界上,有些事情无可奈何,身家利益真的是很重要。
41、最怕的就是我一直觉得很重要的人,而他最重要的人却不是我。
42、白头偕老不就是染个头发,打掉几颗牙的问题。
43、保证,在未来是最无效的,在时间是最无用的,在人心是最没说服力的。
44、青春的符号,在惊天动地的那一刻凝固成悲音。
45、在安静的时候我才会想起我们难忘的过去。
46、分离是苦,幸福只给不怕苦的人留机会。
47、喜欢一个人你若不到持之以恒就别谈什么天长地久。
48、激情过后的平淡到底还是不是爱情?
49、我不招人稀罕我不俊我不美但我不矫情不会夺人所爱。
50、人和人之间的距离,太近了会扎人,太远了会伤人。
51、永远年轻,永远装嫩,永远不知好歹,永远热泪盈眶。
52、青春,无非是一场盛世流年,我站在那里,等一个未知的归期。
53、灵魂仿佛被你抽走,只剩下我的心在滴血。
54、眼泪升华后,思念是最漫长的享受。
55、寒假作业什么都去死吧我要回家过我的好年。
56、连最后的温存,也被你一点一点剥夺。
57、如果你记得当初说过的承诺,为何现在对我这么冷漠
58、你不是太阳装什么阳光。
59、你骂我贱,那我告诉你人不贱有缺陷。
60、你没有错,我没有错,是一阵风,吹熄了承诺。
61、原来,最不可容忍的是,我们什么都容忍下来了。
62、又是花开花又落,我对你的爱还是没结果。
63、天气冷得像个笑话,日子过得像句废话。()
64、多年以后,我一不小心成了有头有脸的人物,而你却灰头土脸的爬进了坟墓!
65、彼此伤害,越走越远,最终回不到原点。
66、时间终究会让你明白,谁是虚情假意,谁是真心爱你,谁会为你不顾一切。
67、你是我不知所措的爱,懵懵懂懂想要依赖着的人。
68、沉默像首悲伤的歌,捂上视线却模糊了。
69、我爱你,时间没什么了不起。
70、明明我痛苦的要死你却明知故问问我怎么了。
71、若你独自在黑夜里迷路,请相信我会陪你前行,你不孤单。
72、有一种感情叫无缘,有一种放弃叫成全。
73、当两个人之间的独木桥显得拥挤的时候便要有人退出了。
74、总有一个人,在一段时光里,当过另一个人的神。
75、我想拥有一个太阳只为我发光。
76、不管得与不得,至少我曾对你说过:我爱你。
77、无论我如何不舍,有多怀念,总也敌不过时间的勇往无前。
78、我很困惑,但我绝不逃避;我冷漠却不寂寞。
79、我你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
80、我始终相信,能离开的都是废物,能抢走的都是垃圾。
81、有些歌听前奏就爱上了有些人看第一眼就喜欢上了有些作业打开第一页就不想做了。
82、失去的.东西,其实从来未曾真正属于我,我不会追悔,也不必惋惜。
83、关于我的世界,现在你没有访问权。
84、看到有关你的一切,心还是会莫名的痛。心若痛了,爱就哭了。
85、永远不要从他人嘴里了解自己爱的人,好不好自己感觉,爱不爱自己知道。
86、既然我的隐瞒让你变成了一个笑话,那我就让自己也成为一个笑话。
87、现在的你早已忘了当初许下的誓言,被时间淹没了。
88、我有一颗减肥的心和一个吃货的胃它俩天天PK我掐指一算艾玛今天胃又赢了。
89、每个人都有过去,不要踩在别人过去来实现的未来。
90、拒绝失去的最好方法就是从一开始就不要拥有。
91、遇见你是一场锦年暗伤。
92、总有那么一首歌,让你陷入深深的回忆。
93、悲伤逆流成河,我为谁而不顾一切。
94、奈何爱还在眉头,欲走还留,我的思念向谁送。
95、我曾经也理直气壮的告诉朋友我拥有你,但是我现在真的没信心。
96、只要不去想,肤浅的快乐其实很容易。
97、习惯寂寞,选择一个人生活。
98、我和你没有如果,只有后果和结果。
99、我爱你只是简单的三个字,可以把两个陌生人联系到一起。
100、其实我一直在你身边,从来不曾走远。
101、有些人的口水管不住到处乱飞。
102、很多人都想和你在一起,但没人和我一样,想永远和你在一起。
103、我们互相戴错了面具,于是还未相遇便匆匆失散。
104、把委屈和泪水都咽下去输不起就不要输死不了就站起来告诉所有看不起你的人我很好。
105、我爱你,只是希望你爱我。
106、最可怕的是仍然保留的爱,打破了原本平淡的生活。
中英文夹杂式QQ签名初探 第8篇
腾讯QQ是腾讯公司开发的一款基于Internet的即时通信软件, 因其便捷性与时效性, 目前为使用最广泛的聊天软件之一。签名指写自己的名字, 尤指表同意、认可、承担责任或义务而写下名字。QQ签名指用户根据兴趣爱好、观点心情设计的宣言式的个性化文字。QQ签名的使用极为广泛, 尤其是青少年人群。笔者以华中师范大学在校学生为对象, 针对中英文夹杂式QQ签名进行问卷调查, 分发300份问卷, 实际回收298份, 从中发现, QQ拥有率达到100%, 正在使用QQ个性签名的达74.8%, QQ及QQ签名使用的广泛性可见一斑。
中英文夹杂式QQ签名指使用汉语、英语, 在语音、语义上进行设计, 具有较好的审美体验的QQ签名, 较之传统, 其语言更为含蓄、简省, 表现力也大为提高。
QQ语言作为网络语言的重要载体, 成为众多语言研究者的研究对象, 但目前有关QQ签名的较少, 如:游越的《QQ个性签名语言问题实例简析》 (2011) , 雷颜丽的《QQ个性签名中的辞趣和辞格探析》 (2011) , 潘红彦的《QQ签名的社会语言学研究》 (2013) 等。这些论文主要从QQ签名这一整体对象出发, 进行概观式研究。笔者关注到近些年在QQ签名中出现的新形式“中英文夹杂”, 运用宏观语用学、修辞学等理论, 试探讨其语言特色及价值, 对QQ签名中的语言学问题提出规范化的建议。语料主要来源于网络浏览及问卷调查。
二、中英文夹杂式QQ签名的特色
随着中西方语言交流的日益频繁, 语言交际中出现大量中英文混用现象, 在网络语言尤为明显。作为网络语言载体的QQ签名在中英文混用上体现其独特魅力, 主要表现为以下四方面:
(一) 中英文夹杂, 组合方式多样
从中文、英文所占比重看, 中英文夹杂式QQ签名以中文为主, 辅以英文;其组合方式多样, 主要分为以下三种:
1. 英文嵌入中文
(1) 简单的文字, 不是那么华丽, 却可以充分表达出莪的心情。I like文字控。
(2) 就算是Lover, 最后还是over。
以上两例的主体为中文句式, 英文的嵌入成为点睛之笔。例 (1) 因“I like”的加入而更加活泼, 较“我喜欢”更具网络语言简省的特点。例 (2) 中用“lover”、“over”代替“爱人”、“结束”, 表达更加含蓄。
2. 英文、中文占等量比重
中文与英文相映成趣, 形成相对较工整的结构。主要为复句或是由单句组成的句群。
(3) 云中谁寄锦书来?super?high?, suck?guy!
(4) Desolatebeautyofthe deep is the pain.凄凉的美, 美到深处便是痛。
(5) 凡事都有好的时候, come on!
例 (3) 为复句, 中、英文分句形成近似对仗的结构。例 (4) 为两个单句组成的句群, 形成英汉互译的结构, 表达语义的同时兼顾两语的语言习惯。例 (5) 的“comeon!”为“振作起来”之意, 为美国人常用口语, 用之愈加简省及委婉。
3. 拼音嵌入英文
(6) 特步, 挂科, 死一般的感觉;耐克, just gua it!
用“挂”字的拼音“gua”替代“just do it”中的“do”, 运用仿拟, 与前句“挂科”相呼应, 体现无奈后的谐谑。
(二) 内容上具有独特性
在回收的298份问卷中, 关于“QQ签名所表现内容”项, 受访者多选择表达心情、激励自我、记录生活。可见, 其内容较书面语更活泼生动, 较网络聊天语更具稳定性、规范性, 是独特的自我表达方式。例如:
(7) 金陵子弟来相送, please?give me your iphone。
(8) 人生得意须尽欢, bea man, use your hand。
例 (7) 为生活化语言, 表达对社会现状的谐谑。例 (8) 更为励志, 是“渴望自食其力”的“独立宣言”。
(三) 运用修辞, 别具一格
1. 韵尾相押, 具有韵律美
“押韵是指在某些句子的相应位置 (通常是句尾) 用上韵母相同或相近的字” (邢福义、汪国胜, 2011) , 可产生回环往复的音韵美, 例如:
(9) 就算是friend, 最后也会end。
(10) 身无彩凤双飞翼, Get away from me!
2. 运用多种修辞格, 表达形式丰富
“辞格即修辞格, 是为提高话语表达效果而运用的一些特殊的修饰方式。” (邢福义、汪国胜, 2011) 恰当地运用辞格, 可以提高话语表达效果。宣言式的个性签名虽然短小, 但往往因为辞格的加入而极具表现力。在中英文夹杂式QQ签名中双关、仿拟、比喻等修辞格得到大量的运用, 例如:
(11) 有了Sunday, 天天都是sunny day。
(12) 人比黄花瘦, never grow old.
例 (11) 运用双关, “Sunday”的本义为“星期日”, 将“Sunday”拆分为“sunny day”, “Sunday”亦有了“充满阳光的一天”的含义, 一语双关。例 (12) 运用仿拟, 仿“人比黄花瘦”, 加上“nevergrowold”, 富有新意。
(四) 体现语言的经济性原则
“经济性原则”, 也称省力原则, 在语言实践中表现为用最小的认知代价换取最大的交际效益, 以实现表达效果的最大化。作为网络语言的QQ签名, 因其自身简约的构词方式、句式及其象似性的语言表达, 体现出语言的经济性原则。
1. 字母词及简省句式的运用, 例如:
(13) 最近不上Q, 要联系就call我。
(14) 不要拿别人的话当经典, OK?
例 (13) 、 (14) 的句式简省, 例 (13) 具有实用性, 清晰点名联系方式;例 (14) 体现自我独特的个性。两句均使用字母词, 其中, “Q”即腾讯聊天工具的省略, “OK”则为“okay”的省写, 表“好”意。字母词与简省句式的运用使语言表达更加省力、经济。
2. 语言具有象似性
语言的象似性是指语言的形式与内容之间有一种必然联系, 两者之间的关系是可以论证的, 是有理据的。QQ签名的象似性主要包括语音象似、形态象似、语义象似等, 体现解读QQ签名时的经济性原则, 例如:
(15) 这是你离开后的第三天。Miss U
(16) 不开心。TAT
例 (15) 的字母“U”与“you”在语音上象似, 解读“MissU”较易。例 (16) 的“TAT”字母组演化为“将要哭”的表情符号, 体现了二者形态上的象似性。
三、中英文夹杂式QQ签名的语言问题与规范
网络语言作为一种新兴的社会方言, 广泛影响着人们的日常交际和教学用语。调查问卷显示有67.1%的学生对自己的QQ签名没有要求, 自己觉得好就可以;只有5%的学生使用书面化的表达, 符合语法规范要求。由此可见随意使用语言, 忽视语言语体的差异, 不注重语法规则的现象十分普遍。QQ签名作为网络语言中稳定性较强的一部分, 对其语言错误进行规范十分必要。
(一) 照搬中英文句型
语言是有魅力的, 它承载着一个民族的历史和文化, 句型是在众多话语中抽象概括出来的句子模型, 具有凝练、易用的特点。在使用两种语言时, 若机械地用一种语言套用另一种语言的句型, 往往会导致这两种语言的相互干扰和句子模式的僵化、异化。例如:
(17) Itisdiligencenot geniusthatdecidessomeone’ssuccess.是勤劳而不是天赋决定了人的成就。
(18) 春眠不觉晓, yoyo check it out。
例 (17) “是勤劳而不是天赋决定了人的成就。”照搬外语句型”Itisnotthat”, 而符合汉语表达习惯的则是“决定人成就的不是天赋, 而是勤奋。”强调勤奋的作用。例 (18) 模仿汉语五字诗歌模式, 创造英语句子, 既有损语言文字的典雅美, 又不能明确地表达言语意义, 显得不伦不类。
话语表达方式因语言而异, 言外之意、社会文化、风俗习惯等因素都不可忽略, 同时在使用句型之前应反复琢磨该句型在字词的数量、韵律、类别上的要求, 并在理解的基础上变通地“拿来”使用, 不可机械地“依样画葫芦”。
(二) 语法错误
语言具有系统性, 每一种语言都有一套既成的、需严格遵守的语法规则。符合语法规则的句子才能明确地传情达意, 达到预期的交际目的。违反语法规则, 则会造成句子表义的混乱。例如:
(19) 我愿你miss, 却不料miss终是错过
(20) 好久没有legendary了。
例 (19) 中“miss”是名词, 但在“我愿你”结构中却用为动词或形容词, 造成表义模糊不清。例 (20) 中“没有”是有无动词, 其后可带宾语, “legendary”做名词时意为“传说集、圣徒传”, 若“没有”直接修饰这一名词, 不能表达一个完整的意义, 故“legendary”前应加上“看”或其他能够与之搭配的动词, 形成“没有+V+N”的结构。
语言的规则不容忽视, 中英文语法规则有明显的不同。对于语言使用者而言, 不仅要学习两种语言的语法规则, 区分两种语言表达上的差别, 同时要明确词类划分和词类搭配的规则, 不能混用两种语法规则。
(三) 翻译失当
英汉互译要求信、达、雅, 即忠实原文、文字畅达、词藻优雅, 倘若没有顾及到翻译中的逻辑关系、语体风格、文化习俗、表达习惯, 便不能有效转换语言。例如:
(21) Dogeatsdog.狗吃狗~
(22) 每个人都需要找到自己的目标、找到自己灵魂。Everyoneneedstofindtheir ownway, findtheirown soul.
例 (21) 仅仅翻译字面意义, 没有结合文化含义, 其实这句话真正的含义是“凭借自己的力量战胜对方。”例 (22) 没有考虑到中文表达与英文表达的逻辑差别, 英语是一种非常讲究逻辑的语言, 两个“find”之间应该有逻辑连接词“and”。
提高语言的造诣即驾驭语言的水平和能力是提高翻译水平的前提, 在进行英汉翻译时, 译者需要具备灵活运用两种语言的能力, 同时结合社会、语言、科技文化等内容兼顾语言表面意义与深沉的语用意义, 语言翻译才能准确地表达交际者的交际意图。
(四) 书写错误
作为网络语言的QQ个性签名, 在运用上具有灵活性, 但过于追求方便快捷, 往往出现包括汉字、单词、标点等形式的书写不当, 例如:
24) 他是我姐姐, whatdo yo want to do
例 (24) 为了打字方便将“她”写成“他”, “you”写成“yo”, 末尾也不使用标点, 虽然在表达意义上没有造成歧义或模糊, 但这是不符合书写规范的行为。
正确书写汉字、英语单词和使用标点符号, 是语言学习的基础。根据我国《通用语言文字法》规定, 提倡全国人民在各个方面使用规范的汉字, 依据最新汉字规范进行书写。故在日常生活中应加强书写规范的练习和单词的记忆, 提高掌握汉字和英语单词的能力, 同时应学习每种标点符号的使用技巧, 区分中英文在书写时标点的区别, 切忌混用两套标点符号。
四、结语
中英文夹杂式QQ签名体现了语言开放性, 是中英文混合使用的产物, 因其实质上为网络语言, 更增添了活泼、简省等特性, 是值得研究的一种现象。笔者仅对中英文夹杂式QQ签名的界定、特征描写及用语规范进行初探, 在具体如何规范上仍存许多模糊之处, 需要进一步的探讨。同时, 在语料收集及语料库建立上仍有不足, 有待进一步完善。
参考文献
[1]邢福义, 汪国胜.现代汉语[M].武汉:华中师范大学出版社, 2011.
[2]邢福义, 吴振国.语言学概论[M].武汉:华中师范大学出版社, 2011.
[3]罗胜雄.网络语言中的语言经济性原则[J].湖南科技学院学报, 2008, (3) .
[4]黄华新, 徐慈华.隐喻表达与经济性原则[J]浙江大学学报 (人文社会科学版) , 2006, (3) .
[5]潘红彦.QQ签名的社会语言学研究[D].广州:广州大学人文学院, 2013.
[6]雷颜丽.QQ个性签名中的辞趣和辞格探析[J].广西民族师范学院学报, 2011, (2) .
[7]游越, 万蕾.QQ个性签名语言问题实例简析[J].科技资讯, 2011, (7) .
[8]张薇, 王红旗.网络语言是一种社会方言[J].济南大学学报 (社会科学版) , 2009, (1) .