如何标注参考文献范文第1篇

引用有两种情况，直接引用和间接引用。直接引用即是直接摘抄他人文句，一般需要用“”标出引用语句并且注释来源;间接引用是化用，此种情况并非完全照搬他人语句，而是用自己的语言重新表述，但这同样是引用，必须标出来源。

二、引用标注常见有三种形式：尾注、脚注和夹注。

1.尾注：尾注即在全文后注释，适用于篇幅较短的文章(比如此次作业)，可以通过word自带“引用插入尾注”功能实现。

2.脚注：脚注是在每页纸页脚注释，可以通过word自带的“引用插入脚注”功能实现。无论文章长短都可以用脚注标注。

3.夹注：夹注常见于论文的文献综述部分，使用夹注往往是因为引用文献过多，如果条条脚注会占用页面的大半。夹注常用于间接应用。夹注的常见方式是 期刊文章：(作者姓名，发表年) 书：(作者姓名，出版年：页码) 如果多于一篇(本)用“;”分割。 如示例：

三、引用标注应该包括哪些内容? (1) 脚注和尾注：

脚注和尾注注释方法相同。

1) 期刊文章需要包括作者姓名、文章题目、期刊名、出版年及期号 示例：

周飞舟、王绍琛：《农民上楼与资本下乡：城镇化的社会学研究》，《中国社会科学》2015年第1期

2) 书籍需要包括作者姓名、书名、出版社、版号，页码 示例：

彼得伯格：《与社会学同游人文主义的视角》，北京大学出版社，2008年6月第1版，Pxx-xx (2) 夹注：

文中夹注格式如二(3)，夹注因为所注简略，需要在文后列“参考文献”列表以供查阅，如示例：

参考文献列表是论文必须有的，如果使用了夹注也需要提供参考文献列表以供读者查阅原文。对于本次作业而言，如果在脚注或尾注中已经标识清楚文献来源，可以不附参考文献。

本次作业因为篇幅短小建议使用脚注或尾注。

需要注意的是：对期刊文章和书籍的注释法存在不同的格式，以上示例只是提供一种参考。具体格式需要看具体要求，例如北大本科生毕业论文就有一套特定的格式。本次作业对注释格式没有强制要求，可以模仿文中范例，也可以模仿比如《社会学研究》上的论文。 作业看重的是遵守学术规范的意识!

如何标注参考文献范文第2篇

写论文时,参考文献的引用是一件很麻烦的事,每个杂志要求的文献格式是不一样的,包括在文章中插入的方法和在文章后面排列的格式和顺序等都不同。根据排列顺序,主要分为两种：一是按插入顺序排序,二是按作者的姓名排序。如果是按作者姓名排序,文章内容如果要改动（包括移动、插入或删除）,对参考文献在最后的排序影响不大,编号也好改。但如果是按插入顺序排序（国内的绝大部分杂志和国外的许多杂志都是这样的）,则文章如有改动,参考文献的增删和重新排序的工作就会变得很烦琐,而且容易出错。有的编辑对这方面的要求很严格,把参考文献的格式作为笔者是否认真的一个重要衡量标准。所以,参考文献是我们写论文时不容忽视的一个环节。

有一个很出名的软件Reference manager是专门用来管理参考文献的,它功能很强大,能对文献进行二次检索、管理,与Word结合还可完成论文中参考文献的插入,相信很多高手都用它解决了参考文献的插入问题。但这个软件不是免费的（D版的不算）,而且对于一些不是很高手的人来说,把RM的功能都开发出来也不是件容易的事。我对RM就掌握得不是很好,但我发现其实只要简单地用Word中的插入尾注的功能就能很好地解决按插入顺序排序的论文中参考文献的排序问题。方法如下（以Word2000为例）：

1．光标移到要插入参考文献的地方,菜单中“插入”“脚注和尾注”。

2．对话框中选择“尾注”,编号方式选“自动编号”,所在位置建议选“节的结尾”。

3．如“自动编号”后不是阿拉伯数字,选右下角的“选项”,在编号格式中选中阿拉伯数字。

4．确定后在该处就插入了一个上标“1”,而光标自动跳到文章最后,前面就是一个上标“1”,这就是输入第一个参考文献的地方。

5．将文章最后的上标“1”的格式改成正常（记住是改格式,而不是将它删掉重新输入,否则参考文献以后就是移动的位置,这个序号也不会变）,再在它后面输入所插入的参考文献（格式按杂志要求来慢慢输,好像没有什么办法简化）。

6．对着参考文献前面的“1”双击,光标就回到了文章内容中插入参考文献的地方,可以继续写文章了。

7．在下一个要插入参考文献的地方再次按以上方法插入尾注,就会出现一个“2”（Word已经自动为你排序了）,继续输入所要插入的参考文献。

8．所有文献都引用完后,你会发现在第一篇参考文献前面一条短横线（页面视图里才能看到）,如果参考文献跨页了,在跨页的地方还有一条长横线,这些线无法选中,也无法删除。这是尾注的标志,但一般科技论文格式中都不能有这样的线,所以一定要把它们删除。

9．切换到普通视图,菜单中“视图”“脚注”,这时最下方出现了尾注的编辑栏。

10．在尾注右边的下拉菜单中选择“尾注分隔符”,这时那条短横线出现了,选中它,删除。

11．再在下拉菜单中选择“尾注延续分隔符”,这是那条长横线出现了,选中它,删除。

12．切换回到页面视图,参考文献插入已经完成了。这时,无论文章如何改动,参考文献都会自动地排好序了。如果删除了,后面的参考文献也会自动消失,绝不出错。

13．参考文献越多,这种方法的优势就体现的越大。在写毕业论文的时候,我就是用这个方法分节插入参考文献的,具爽！

以上就是我用Word中的尾注插入参考文献的方法,拿出来与大家交流一下,请高手们不要见笑。

存在一个小问题：

如果同一个参考文献两处被引用,只能在前一个引用的地方插入尾注,不能同时都插入。这样改动文章后,后插入的参考文献的编号不会自动改动。

解决这个问题其实也不难

1,单击要插入对注释的引用的位置。

2,单击“插入”菜单中的“交叉引用”命令。

3,在“引用类型”框中,单击“脚注”或“尾注”。

4,在“引用哪一个脚注”或“引用哪一个尾注”框中,单击要引用的注释。

5,单击“引用内容”框中的“脚注编号”或“尾注编号”选项。

6,单击“插入”按钮,然后单击“关闭”按钮。

如何标注参考文献范文第3篇

参考文献(即引文出处)的类型以单字母方式标识，具体如下： M专著

C论文集

N报纸文章

J期刊文章

D学位论文

R报告

对于不属于上述的文献类型，采用字母―Z‖标识。 对于英文参考文献，还应注意以下两点：

①作者姓名采用―姓在前名在后‖原则，具体格式是： 姓，名字的首字母. 如： Malcolm Richard Cowley 应为：Cowley, M.R.，如果有两位作者，第一位作者方式不变，&之后第二位作者名字的首字母放在前面，姓放在后面，如：Frank Norris 与Irving Gordon应为：Norris, F. & I.Gordon.;

②书名、报刊名使用斜体字，如：Mastering English Literature，English Weekly。

二、参考文献的格式及举例 1.期刊类

【格式】[序号]作者.篇名[J].刊名，出版年份，卷号(期号)：起止页码. 【举例】

[1] 王海粟.浅议会计信息披露模式[J].财政研究，2004,21(1)：56-58. [2] 夏鲁惠.高等学校毕业论文教学情况调研报告[J].高等理科教育，2004(1):46-52. [3] Heider, E.R.& D.C.Oliver. The structure of color space in naming and memory of two languages [J]. Foreign Language Teaching and Research, 1999, (3): 62 – 67. 2.专著类

【格式】[序号]作者.书名[M].出版地：出版社，出版年份：起止页码. 【举例】[4] 葛家澍，林志军.现代西方财务会计理论[M].厦门：厦门大学出版社，2001：42. [5] Gill, R. Mastering English Literature [M]. London: Macmillan, 1985: 42-45. 3.报纸类

【格式】[序号]作者.篇名[N].报纸名，出版日期(版次). 【举例】

[6] 李大伦.经济全球化的重要性[N]. 光明日报，1998-12-27(3). [7] French, W. Between Silences: A Voice from China[N]. Atlantic Weekly, 1987-8-15(33). 4.论文集

【格式】[序号]作者.篇名[C].出版地：出版者，出版年份：起始页码. 【举例】

[8] 伍蠡甫.西方文论选[C]. 上海：上海译文出版社，1979：12-17. [9] Spivak,G. ―Can the Subaltern Speak?‖[A]. In C.Nelson & L. Grossberg(eds.). Victory in Limbo: Imigism [C]. Urbana: University of Illinois Press, 1988, pp.271-313. [10] Almarza, G.G. Student foreign language teacher’s knowledge growth [A]. In D.Freeman and J.C.Richards (eds.). Teacher Learning in Language Teaching [C]. New York: Cambridge University Press. 1996. pp.50-78. 5.学位论文

【格式】[序号]作者.篇名[D].出版地：保存者，出版年份：起始页码. 【举例】

[11] 张筑生.微分半动力系统的不变集[D].北京：北京大学数学系数学研究所, 1983：1-7. 6.研究报告

【格式】[序号]作者.篇名[R].出版地：出版者，出版年份：起始页码. 【举例】

[12] 冯西桥.核反应堆压力管道与压力容器的LBB分析[R].北京：清华大学核能技术设计研究院, 1997：9-10. 7.条例 【格式】[序号]颁布单位.条例名称.发布日期

【举例】[15] 中华人民共和国科学技术委员会.科学技术期刊管理办法[Z].19910605 8.译著

【格式】[序号]原著作者. 书名[M].译者，译.出版地：出版社，出版年份：起止页码.

三、注释

注释是对论文正文中某一特定内容的进一步解释或补充说明。注释前面用圈码①、②、③等标识。

四、参考文献

如何标注参考文献范文第4篇

关于印发邛酒地理标志产品保护办法的通知

邛府办发〔2015〕77号

各镇乡人民政府，各街道办事处，市政府各部门：

《邛酒地理标志产品保护办法》已于2015年11月17日经第十七届人民政府第58次常务会讨论通过，现印发你们，请遵照执行。

邛崃市人民政府办公室 2015年12月18日

邛酒地理标志产品保护办法

第一章 总 则

第一条 为有效保护邛酒地理标志产品，规范邛酒地理标志产品专用标志(以下简称专用标志)的申请、使用和管理，保持邛酒的质量和特色，维护生产者、经营者和消费者的合法权益，根据《中华人民共和国产品质量法》、《中华人民共和国食品安全法》、《中华人民共和国标准化法》和《地理标志产品保护规定》(国家质检总局令2005年第78号)等法律法规，结合邛崃实际，制定本办法。

第二条 本办法所称邛酒是指在邛酒地理标志产品保护区域自然微生物生态圈内按邛酒(浓香型白酒)生产技术规范生产，其质量特征符合四川省(区域性)地方标准《地理标志保护产品邛酒(浓香型白酒)加工技术规范》及邛酒(浓香型白酒)质量技术要求的白酒。

1

第三条 在邛崃行政区域范围内从事邛酒生产及销售活动并自愿申请使用邛酒专用标志的企业，应当遵守本办法。

第四条 邛酒专用标志所有权属于邛崃市人民政府，由邛崃市国家地理标志产品保护工作办公室(以下简称市保护办)具体负责地理标志产品及专用标志使用的监督管理工作。市保护办设在邛崃市市场监督管理局(以下简称市市场监管局)。

第五条 邛酒地理标志产品保护区域范围为邛崃市临邛街道、文君街道、卧龙镇、宝林镇、桑园镇、固驿镇、前进镇、高埂镇、平乐镇9个镇乡(街道)现辖行政区域。

第二章 专用标志的申请、受理、审核及批准

第六条 在邛崃行政区域范围内从事邛酒生产、销售活动的企业，凡符合以下条件的，均有申请使用邛酒地理标志产品名称及专用标志的资格。申请使用专用标志，应当符合下列基本条件：

(一)生产企业应具有食品生产许可证及合法有效的营业执照和组织机构代码证，且注册地址在邛酒地理标志产品保护区域范围内;销售企业应具有合法有效的营业执照和组织机构代码证，且注册地址在邛崃行政区域范围内。

(二)生产企业应属规模以上企业，年入库税金达到300万元以上，或是四川邛酒发展有限责任公司成员企业;销售企业应属限上商业企业，或是四川邛酒发展有限责任公司成员企业。

(三)产品原辅料应当符合国家质检总局2012年第192号公告中关于邛酒的质量技术要求。

(四)采用固态发酵酿造工艺，按照四川省(区域性)地方标准《地理标志保护产品邛酒(浓香型白酒)加工技术规范》组织生产，产品由国家酒类及加工食品质量监督检验中心邛崃实验室(筹)检验，并建立有完整的、可追溯的产品质量档案。

2

(五)技术指标符合国家质检总局正式批准的邛酒地理标志产品的质量技术要求。

(六)连续两年无质量违法记录。

(七)连续3年无不良信用记录。

(八)市市场监管局出具的现场核查报告。

(九)遵守国家相关法律法规。

第七条 专用标志由国家质检总局规定的地理标志产品专用标志图案和邛酒文字组成，专用标志的印制和标识方法应符合《地理标志产品保护规定实施细则(暂行)》的要求。产品名称使用统一的邛酒字样。

第八条 申请使用专用标志的企业，应当提交以下资料：

(一)专用标志使用申请书;

(二)生产企业应提供食品生产许可证及营业执照、组织机构代码证，销售企业应提供营业执照、组织机构代码证;

(三)由政府主管部门出具的产品产自保护区域范围内的证明;

(四)国家酒类及加工食品质量监督检验中心邛崃实验室(筹)出具的检验报告;

(五)其他相关证明材料。

第九条 邛酒生产企业和销售企业应当保证所提供申请材料的真实性。对提供虚假申请材料的，3年内不得申请使用专用标志。

第十条 市保护办对邛酒生产企业、销售企业提出的申请进行初审，审查合格的，报省质量技术监督局审核，经省质量技术监督局报国家质检总局审查合格，注册登记公告后，发给《邛酒地理标志产品专用标志证书》，获得地理标志产品保护。

未经审核批准，任何单位和个人禁止使用邛酒地理标志产品专用标志。

第三章 专用标志使用企业的权利和义务

第十一条 获准使用邛酒专用标志的企业可在其生产的白酒标签、包装

3

物、说明书、广告、相关经营，展销场所以及白酒销售活动中使用邛酒专用标志。

第十二条 专用标志的使用应符合《地理标志产品保护规定实施细则(暂行)》的规定。

第十三条 使用专用标志的企业应当在符合食品生产、经营的法定条件和相关要求前提下，建立邛酒生产、销售台账，原料及基酒基地档案或者相应的原料收购台账，以备查用。

第十四条 专用标志使用企业应确保产品质量，维护邛酒声誉。 第十五条 专用标志使用企业应当于每年12月底前向市保护办报送本《邛酒地理标志产品专用标志申报表》和上专用标志的使用情况，由市保护办汇总后报省质量技术监督局。

第四章 保护和监管

第十六条 市财政每年列支邛酒地理标志产品宣传专项预算资金，用于邛酒宣传，以提升邛酒知名度。

第十七条 建立邛酒地理标志产品保护联席会议制度，定期分析研究邛酒地理标志产品品牌使用和管理情况，采取积极措施，有效发挥邛酒地理标志产品功能，推进邛酒产业健康稳定发展。

第十八条 市保护办负责对邛酒专用标志发放和使用等情况进行管理。 第十九条 市保护办要对邛酒专用标志的使用情况进行监督和抽查。 第二十条 市保护办要对保护区域内的邛酒生产情况、质量安全、品质和工艺保护情况进行核查。

第二十一条 地理标志产品专用标志属质量标志，受法律保护。有下列行为之一的，由相关部门依据《中华人民共和国产品质量法》、《中华人民共和国食品安全法》、《中华人民共和国标准化法》和《地理标志产品保护规定》(国家质检总局令2005年第78号)等有关法律法规进行查处：

(一)擅自使用或伪造邛酒地理标志产品名称或者专用标志的;

4

(二)不符合邛酒地理标志产品的产品标准和管理规范要求，但使用邛酒地理标志产品名称的;

(三)使用与专用标志相近、易产生误解名称或标识、可能误导消费者的文字或者图案标志，使消费者将该产品误认为邛酒地理标志产品的。

社会团体、企业和个人对上述违法行为可监督和举报。

第二十二条 专用标志使用单位有下列情形之一的，由相关部门责令其限期整改并暂停或停止使用专用标志：

(一)未按四川省(区域性)地方标准《地理标志保护产品 邛酒(浓香型白酒)加工技术规范》组织生产的;

(二)产品质量全年连续2次以上(含2次)监督抽查不合格的;

(三)在邛酒生产、加工、销售过程中，违反有关法律法规及本办法规定，情节严重的;

(四)产品被国家、省、成都市新闻媒体曝光，造成严重社会影响的。 第二十三条 从事邛酒地理标志产品保护管理工作的人员应忠于职守，秉公办事，不得滥用职权，以权谋私，不得泄漏技术秘密。对违反以上规定的，予以行政处分;对构成犯罪的，依法追究刑事责任。

第五章 附 则

第二十四条 本办法自印发之日起30日后施行，有效期3年，由市市场监管局负责解释。原2014年5月27日印发的《邛酒地理标志产品保护办法》(邛府办发﹝2014﹞36号)自本办法施行之日起废止。

来源：成都市人民政府网

http://gk.chengdu.gov.cn/govInfoPub/detail.action?id=77891&tn=6

如何标注参考文献范文第5篇

1 图示内容和方法的异同

机械制图是用来表达组成机器、机械、机构的各种零、部件的形状、尺寸的。一般表达的形体较小, 要求尺寸精度很高, 有零件图和装配图之分;道路工程制图是用来表达道路、桥梁、隧道、涵洞、堤坝及管道等的形状、尺寸的, 一般表达的形体较大, 相对尺寸精度较低, 分为公路路线工程图、桥 (涵、隧、堤) 工程图、公路设施工程图等几大部分。虽然它们表达的内容不同, 但是它们的绘图方法都是用正投影的方法来绘制图样的。

2 尺寸标注的异同

2.1 尺寸内容的异同

(如表1)

2.2 标注方法的异同

(1) 尺寸界线标注方法的异同:机械制图规定尺寸界线是与图形轮廓线接触的两条平行细实线;道路制图规定尺寸界线是靠近图形轮廓线 (保持1mm的距离) 的两条平行细实线。

(2) 尺寸起止符号标注方法的异同:机械制图的起止符号通常使用双边箭头, 箭头高是b (粗实线宽) , 箭头长约4b～6b。如图:只有在没有足够的位置画箭头或注写数字时, 才可用45°斜细实线或圆点。如图1所示。道路制图的起止符号通常使用45°斜中粗实线, 而在标注直径、半径、角度、弧度时必须使用单边箭头。如图:单边箭头高是b (粗实线宽) , 箭头长约4b～6b。注意指向左边的是上半边, 指向右边的是下半边。这两种标注方法要遵守同图相同原则 (1) 。

(3) 尺寸数字标注方法的异同:两种制图中都规定了有直体和斜体两种字形。实际应用时一定遵守同图相同原则, 绝不可在一套图纸中混用两种字形。

(4) 尺寸基准的确定:机械制图一定要有尺寸基准, 而道路制图没有规定。

(5) 斜度、锥度和坡度标注的异同:机械制图中有斜度和锥度的标注, 而道路制图中只有坡度的标注。斜度和坡度的意义完全相同, 但是标注方法迥异。斜度和锥度符号的画法如图2, 而坡度符号是用单边箭头表示, 箭头指向下坡。坡度小时在单边箭头上方注写百分数的坡度值, 如图:当坡度大时在单边箭头上方注写比例数的坡度值, 如1∶1.5。

(6) 表面结构标注的异同:机械图中对零 (部) 件的表面质量在图纸中规定有3种完整图形符号表示。如图3所示, 分别表示“允许任何工艺”、“去除材料工艺”和“不去除材料工艺”。在道路制图中对路面或水泥混凝土表面质量没有图形符号的规定, 所有表面质量要求都在技术文件中加以说明。

(7) 标高的标注:机械制图没有标高的规定, 道路制图有对标高和水位高程的规定符号。如图4所示。

3 尺寸标注的注意事项

两种制图尺寸标注的基本要求都是要求做到:正确、完整、清晰、合理。

(1) 尺寸标注要正确。正确是指尺寸数值正确无误, 标注方法一定要严格遵守国家标准的规定。

(1) 尺寸数字是形体实际大小的测量值, 与图形的大小和绘图比例无关。

(2) 机械制图中尺寸数字以毫米为单位时, 不需要标注计量单位的代号或名称, 如果采用其他单位时, 则必须注明相应的计量单位的代号或名称。道路制图中尺寸数字不论什么单位都不需要标注单位的代号或名称, 但必须在“注明”中的第一句话加以说明。

(3) 尺寸数字不可被任何图线所穿过, 否则必须将该图线断开。

另外, 由于实际手工绘图时往往使用模板来绘制一些符号, 要特别注意区分图形近似的模板符号的应用。如斜度符号和锥度符号的区别, 表面结构符号和标高符号的区别等。

(2) 尺寸标注要完整。完整是指尺寸必须能完全确定形体的形状、大小及其相对位置不遗漏。机械图中还要求对同一尺寸不能重复标注, 道路制图中没有这项要求。

(3) 尺寸标注要清晰。清晰是指尺寸布局要恰当, 便于查找和读图, 不至于发生误读和混淆, 为此要注意以下几点。

(1) 定形尺寸突出特征。定形尺寸尽量标注在反应形体特征明显的视图上。

(2) 形位尺寸相对集中。同一形体的定形尺寸和定位尺寸应尽量标注在同一视图上, 与两个视图有关的尺寸最好标注在两图之间, 以便于读图和查找。

(3) 布局整齐清晰。尺寸排列要整齐, 串列尺寸要在同一条线上, 并列尺寸应使小尺寸在内 (靠近视图) , 大尺寸在外;标注圆柱、圆锥的直径尺寸应尽量标注在非圆视图上, 圆弧、半圆、圆孔尺寸一定标注在反映实形的视图上;对称的定位尺寸应以尺寸基准对称面为对称直接标注出来, 不应在尺寸基准两边分别注出;尺寸线与轮廓线、尺寸线与尺寸线之间的距离要一致 (一般为7mm～10mm) , 并要遵守同图相同原则。

(4) 尺寸标注要合理。合理是指尺寸标注一是要满足设计要求, 以保证机器或道路工程的质量, 二是要满足工艺要求, 以便于加工制造和检测。具体要求如下。

(1) 正确选择尺寸基准。应尽量使设计基准和工艺基准一致, 以减少误差的影响。标注时重要的尺寸要服从设计基准, 以保证设计要求;一些次要的尺寸则服从工艺基准, 以便于加工和测量。

(2) 开闭链问题。机械制图中的尺寸一定要标注成开链尺寸 (2) ;道路制图的尺寸可以视情况标注成开链尺寸或闭链尺寸 (3) 。

3 结语

尺寸标注在工程制图中是很重要又很细致的工作, 图样上的尺寸标注除了必须满足设计要求和工艺要求外, 还要注意布置匀称、整体美观。

摘要：本文介绍了机械制图和道路工程制图中尺寸标注的相同与不同, 并对机械制图和道路工程制图尺寸标注中一些注意事项做了详尽的阐述。

关键词：机械,道路,制图,尺寸标注,注意事项

参考文献

[1] 中华人民共和国国家标准-机械制图GB4457～4460-84[S].中国标准出版社.

[2] 中华人民共和国国家标准-道路工程制图标准GB50162-92[S].中国计划出版社.

[3] 郭建尊.机械制图与计算机绘图[M].人民邮电出版社.

[4] 郑国权.道路工程制图 (公路与城市道路工程、桥梁工程专用) [M].

[5] 谢步瀛, 袁果.道路工程制图[M].

如何标注参考文献范文第6篇

1 研究方法

本文列举了英语标准发音者与通州地区初一学生在朗读英语辅音发音上的音位特点差异并就研究发现的显著差异进行了分析。以通州中学初一学生为研究对象, 让50名随机抽选的学生在对21段对话进行准备后朗读并录音, 对其中录音效果较好的27名学生的录音进行了标注和分析。朗读材料由21个对话组成, 其中包含各种各样的句法结构和语言形态, 如:陈述句、祈使句、一般疑问句、特殊疑问句、复合句等。使用Praat软件进行语音分析和声音处理。

2 结果与讨论

在辅音的异常中, 摩擦音占49%, 爆破音15%。这两种辅音的发音异常率远远高于鼻音、破擦音及其他辅音。

2.1 爆破音的发音异常

爆破音中, /k/ (11.8%) , /t/ (17.8%) 和/d/ (10.4%) 的异常频次较其它更为显著。

2.1.1/k/, /t/和/d/的省略

/k/, /t/和/d/的省略在爆破音异常中所占的比例最高。而/t/和k/的省略比/d/的省略更为常见。93.2%的单词词末爆破音的省略是合理的, 可以接受的。例:在句子“I don't like meat.”, 中划线的部分经常被省略, 因为当一个爆破音后接另一个辅音时该爆破音通常被省略为一个短暂的停顿。研究也发现, 通常英语发音较好的学生会更多地省略/k/, /t/和/d/, 而其他的学生则会将它们读出来。这表明, 当学习者的英语足够流利时将会省略其他辅音前的爆破音。

这些结果与冯友的研究结果一致。他指出, 辅音省音比元音省音更为频繁, 清辅音比浊辅音更常被省略, 而且词尾是最易发生吞音现象的。

2.1.2爆破音后添加中元音/藜/

这种错误是中国英语学习者在发音时非常典型的。学生趋向于在/d/和/t/后加中元音。39%的学生在/t/后加/藜/, 而42%的学生在/d/后加/藜/, 这些学生大部分两种发音错误都有, 特别是在“had”, “cold”这些单词后。

这一结果与黄怡俐 (1997) 的研究结果一致。中国学生之所以容易犯这类错误的原因可归结为母语负迁移的影响。在汉语拼音中也有声母/d/和/t/。它们和英语音标的书写是一样的, 但在发音上有些微的差异。汉语中的/t/发音像“特”, /d/像“的”, 就像英语中的/t藜/和/d藜/。另外, 汉语中的每个字都是以韵母结尾的, 这也就是为什么中国学生喜欢在爆破音后加中元音。2.1.3/t/、/d/使用不当

31名学生中, 有45%的学生将/t/误发成/d/, 42%将/d/误发成/t/, 其中23%对“cold”, “wind”等单词中划线部分的读音搞不清楚。发生这种错误的原因是部分学生搞不清楚动词过去式、过去分词的发音规则。

2.2 摩擦音的发音异常

摩擦音的发音异常在所有辅音发音异常中是最为明显的。其中大部分异常发生在/夼/和/Z/上。/夼//S/是摩擦音中最为典型的错误。大部分学生在单词“think”和“Thursday”中犯了这一错误。而音段/z/的异常也很普遍, 27名学生或多或少都在单词“beans”, “days”等划线部分的读音上将/z/读成了/s/。但这种异常不会对理解造成很大的影响, 是可以接受的。

这些异常发生得如此频繁, 可能是母语的负迁移、省力原则和对名词复数词尾发音规则的忽略造成的。在汉语中没有/夼/和/奁/这两个音, 但却存在与之发音类似的/S/和/Z/。当学生遇到/夼/或/奁/时, 他们就会用自己所熟悉的/S/或/Z/代替。

3 结论

3.1 主要研究结果

(1) 学生经常在爆破音后加/藜/; (2) 学生经常把较难发的一些辅音 (如/夼/, /奁/) 用较易发的辅音 (如/S/, /Z/) 代替; (3) 学生对名词复数变化及时态变化的读音规律没有形成系统正确的认识。造成以上这些问题的原因如下:

(1) 母语的负迁移; (2) 省力原则; (3) 忽视了一些语音规则。

3.2 研究意义

本研究反映出通州地区初中学生朗读英语辅音发音中的一些问题, 并能帮助老师发现和纠正他们学生所犯的语音错误。同时, 学生可以从中得到一些启示指导他们把英语说得更标准更地道。

摘要：中国学生英语发音问题一直受普遍关注, 本文阐述了对南通通州地区27位初中学生英语辅音发音分析的结果。研究发现, 学生辅音发音问题主要为:在爆破音后加藜, 用S, Z代替夼, 奁等。产生原因可能有:母语负迁移, 对某些语音规律不了解, 省力需求及对弱读现象的忽视等。

关键词：辅音,省力,负迁移,弱读,发音

参考文献

[1] Broselow, E.An investigation of transfer in second languagephonology[J].IRAL.1984, 22 (4) 42-44.[1]Broselow, E.An investigation of transfer in second languagephonology[J].IRAL.1984, 22 (4) 42-44.

[2] 冯友.大学英语学习者吞音现象调查[J].外语教学与研究, 2005 (6) 453-459.[2]冯友.大学英语学习者吞音现象调查[J].外语教学与研究, 2005 (6) 453-459.

[3] 李建武、马静.英语学习中语音负迁移现象初探[J].唐山学院学报, 2003 (4) 32-34.[3]李建武、马静.英语学习中语音负迁移现象初探[J].唐山学院学报, 2003 (4) 32-34.